Ein schwarzer Schatten* unter Text und Icons würde die Lesbarkeit erhöhen. Hast sonst auch sichtbare Outlines, würde auch dazu passen.

*Schatten = Kopie in Schwarz, um 1px nach unten-rechts versetzt.