Thomas erwachte als er das dumpfe Geräusch eines Menschen vernahm, der zusammengeschlagen wurde. Noch halb im Schlaf registrierte er, dass es sich bei dem Schläger um Lif handelte. Warum überraschte dies ihn nur nicht? Was ihn allerdings überraschte, war die Tatsache, dass es sich bei dem Opfer um Balthasar handelte. Seit wann handelte es sich bei den beiden um eine Konfliktpartei?

Beherzt ging er dazwischen und packte sich Lif mit einem Polizeigriff.

"Lif, hättet ihr die Freundlichkeit mir zu erklären, was ihr hier treibt? Seid ihr jetzt vollkommen verrückt geworden?"