Hier wird nicht geterrort
Reden wir hier vom RPG Maker 2000/3 ? Mit der Druckfunktion gibt er mir normalerweise auch 320 x 240 aus....
Deine Ängste sind aber so oder so unbegründet, in Photoshop heißt die Funktion zum Pixelgerechten skalieren "Nearest Neighbour". In Gimp enfach mal bei dem Fenster zum Ändern der Bildgröße nach den Interpolationsoptionen suchen und schauen wie es da heißt. Ob du die richtige Option ausgewählt hast, siehst du spätestens wenn du OK gedrückt hast. Bei anderen Grafikprogrammen müsste das ähnlich funktionieren.