Aus den Terminals kommst du immer raus, wenn du den roten Power-Button mit der Maus anklickst (rechts unten am Monitor).