Star Ocean 4 / PSP-Remakes von Teil 1 und 2: Erste Bilder

[Holystar]

Zeichen kann ich auf keinen Fall. Deswegen auch die Frage nach der Sprachbarriere. Kann man diese Versionen hier vielleicht auf Englisch umstellen? Bzw. sind die Standardmenues ueberhaut so sprachlastig?
Danke auf jeden Fall schonmal.

...

Eine JP-PSP kannst du auf Englisch und Deutsch umstellen, Spiele wie z.B. SO1 natürlich nicht.

Menu-mässig sind tri-Ace-Games aber oft mit relativ viel Englisch versehen, z.B. bei Stats und so. Trotzdem, v.a. Item Creation und co. wird dir ohne JP-Sprachkenntnisse wohl so einige Probleme bereiten...

Aber aller Anfang ist schwer... als ich SO1 und SD3 (SoM2) zum ersten mal auf meinem SNES zockte, verstand ich auch kein Buchstaben Japanisch... aber dank FAQs und etwas Eigeninitiative bin ich dann doch durchgekommen... ist halt dann noch die Frage, wieviel dir die Story bedeutet.

[Enkidu]

... ist halt dann noch die Frage, wieviel dir die Story bedeutet.

...

Die Story vom ersten SO war sehr geil. Nicht nur die Idee der Handlung selbst, sondern auch der ganze subtile Humor zwischen den Charakteren. In Verbindung mit den Emoticons über den Köpfen der Figuren waren da so viele aberwitzige Dialoge, zumindest im Original, dass es sich echt lohnen müsste, auf eine verständliche Sprachversion zu warten ^^

Beim Wiedersehen mit Milly, wie Iria abgeht, als erstere meint, Ronixis wäre noch mit einer anderen (Marvel) unterwegs, und was für eine schöne Frau das doch sei *g* Fast wäre Iria explodiert.
Schon krass, wie weit die damals schon waren. Man fühlt aus diesen paar Pixeln wirklich die Emotionen heraus. Etwas, das ich in heutigen RPGs meistens eher vermisse.

Aber auch sonst dürfte es schwer werden, bei der japanischen Version ohne Japanischkenntnisse und ohne ständigen Blick auf Walkthroughs durch das Spiel zu kommen. Ich hätte sonst an diversen Stellen überhaupt nicht gewusst, wo ich als nächstes hingehen soll ...


Hui, gerate grade wieder ins Schwärmen, weil ich im Moment wieder ein wenig an Star Ocean herumspiele (und schreibe)

Bin jetzt auf dem Van-Kontinent mit den ganzen roten Laubbäumen und kann mir ehrlich gesagt nicht ansatzweise vorstellen, dass das auf der PSP auch nur halb so beeindruckend aussieht, wie Star Ocean für seine Zeit ausgesehen hat.

[La Cipolla]

Argh. xD Nein, schon, klar, RPGs in japanisch wuerde ich mir nicht antun, ging nur um das Menue der Handhelden. (Die Star Ocean Urversionen hab ich eh schon gespielt) Wie siehts beim jp. DS mit Menue in Englisch oder Deutsch aus? Ich nehme an, ich brauche noch einen Adapter fuer den Strom?
Danke!

[Rina]

Etwas, das ich in heutigen RPGs meistens eher vermisse.

...

Warum ist die Uncanny Valley Diskussion eigentlich ins Stocken geraten §shifty ?

Denn das gehört dazu weil man die Figuren visuell gar nicht so wahrgenimmt ("Hallo 20 Pixel große Figur !") - was natürlich die Programmierer (bzw. wer halt so dafür zuständig ist) daraus machen ist wieder was ganz anderes.

Bin jetzt auf dem Van-Kontinent mit den ganzen roten Laubbäumen und kann mir ehrlich gesagt nicht ansatzweise vorstellen, dass das auf der PSP auch nur halb so beeindruckend aussieht, wie Star Ocean für seine Zeit ausgesehen hat.

...

Ja, das SNES Original als Bonus des SO1 Remakes wäre wirklich Hammer (bei SO2 wird es a) nicht gehen und b) auch total unnötig ), trotzdem muss man den Remakes auch ihren eigenen Stil attestieren (der in Natura evtl. anders wirkt als auf Bildern?)




@La Cipolla: Die Systemmenüs sind an und für sich mehrsprachig (wofür braucht man die überhaupt, einmal Uhrzeit, evtl. den Touchscreen konfigurieren und fertig...?). Strom ist halt 110V, bräuchte man also nen Converter auf 110V oder ein europäisches Netzteil mit 220V.

Und wie von Holystar angedeutet, Menüs sind auch nicht soo schwierig ausser wenn man die Menüpunkte halt gar nicht lesen/deuten kann (äh ja logisch eigentlich °^^ ).

Und bei der PSP muss man halt hin und wieder die Firmware aktualisieren, heisst also wenn ein neues japanisches Spiel kommt, kommt man evtl. mit der aktuellsten "europäischen" FW nicht weiter, allerdings unterscheiden sich die Firmwares da an und für sich nicht (glaube ich, hab keine PSP °^^ - gibt ja auch (noch) kein SO...) und sollten dann auch immer mehrsprachig sein.

[La Cipolla]

So, hab noch mal ganz genau drueber nachgedacht wie ich das Ding benutzen will und mir dann nen GBA Micro gekauft. Spiele viel zu selten, um mit der Menge an GBA Spielen Probleme zu kriegen, man kann es mitschleppen, ohne das es nervt und das Ding hat umgerechnet nur etwa 26 Euro gekostet (Ich rechne mal noch nen bissl was drauf fuer den Konverter, was bezahlt man da?), das ist schon ein Unterschied zu 130 (NDS) oder gar 160 (PSP).

Spiele habe ich erstmal weggelassen, fuer die 6 Euro, die sowas hier gebraucht kostet, hole ich mir lieber denn ein Chu Chu Rocket, wo ich auch das Menue verstehe, wenn ich wieder da bin.
Vielleicht hier noch KoF Ex, da duerfte die Sprachbarriere ja minimal sein.

[Holystar]

http://www.gamebrink.com/forums/user...ition-psp.html

Screen der SO1-Slim-PSP... meh, einerseits hab ich schon die von CC-FFVII-, andererseits finde ich die normale PSP abgesehen vom nicht vorhandenen TV-Out eigentlich angenehmer als die PSP-Slim... von daher werde ich wohl auf die LX verzichten.
Sieht IMO auch nicht ganz so speziell aus...


Hey, spart auc hgut 250.- Euro an Kohle, wenn ich drauf verzichte.


PS: Der Silber-Bag sieht aber irgendwie nett aus...

[quo]

wo hast du die crisis core psp slim bezogen?

[Holystar]

wo hast du die crisis core psp slim bezogen?

...

Ebay, 350 Dollar, inkl. Vorbesteller-only Kopfhörer.


2 min Promo: http://youtube.com/watch?v=ut0TI0lKa6I

Schön, gibt wieder nen J-Pop Song.... und Souryuuseiraizan, hmm, hatte Rati den im Original? Kann mich gar nicht mehr erinnern... Ashlay aber schon? Naja, bin eh mal gespannt, wie das ganze mit den Ougis neu laufen wird... und/oder, ob das Endgame erweitert und v.a. mit nem würdigen Endboss abgeschlossen wird.

[dideldumm83]

wow holy hassu die special ed. von der PSP mit dem CC game? cool die gibts hier für 38.000 neu im laden. is teuer aber immerhin billiger als überall anders...

naja wie siehts eigentlich mit den erscheinungsdaten und weiteren infos zu den SO Remakes aus, is das was aktuelles draussen.

(damits nicht nur OT ist...)

ach und Holy (Soll ich dir was aus Japan besorgen?)

[Holystar]

wow holy hassu die special ed. von der PSP mit dem CC game? cool die gibts hier für 38.000 neu im laden. is teuer aber immerhin billiger als überall anders...

naja wie siehts eigentlich mit den erscheinungsdaten und weiteren infos zu den SO Remakes aus, is das was aktuelles draussen.

(damits nicht nur OT ist...)

ach und Holy (Soll ich dir was aus Japan besorgen?)

...

Yup, CC Special Edition... zahlte auf eBay 350.- Dollar mit Kopfhörer (die gingen aber mittlerweile kaputt, i.e. Wackelkontakt)... hey, das ist glaubs so in etwa gerade 38.000 Yen... da kam ich ja grad ok weg. Obwohl, ursprünglich war sie in Japan um die 29'000 Yen, nicht wahr?
Aber jetzt wohl in den Akihabar-Shops auch teurer... hab dort vorletzten Sommer noch die über 7 Jahre alte VP1 PSone Limited Edition für 16'000 Yen bekommen.

SO1 PSP kommt am 27. Dez. (EDIT: yup, war ein Fehler), wahlweise auch mit ner speziellen PSP. Ansonsten ist nichts bekannt, weder zu SO4 noch zu SO2 PSP.
Naja, Mass Effect, Lost Odyssey und SO1 reicht mir erst mal bestens.


Was besorgen? Danke der Nachfrage. Nun, derzeit fällt mir grad nichts ein... aber vielleicht fällt mir ja noch was auf Weihnachten hin ein.... ich komm dann auf dich zurück.

[dideldumm83]

du meinst dezember oder? also 27.12. steht inner famitsu..

das mit den 37.000, das is gar net soviel guck mal bei währungsrechner, das sind 230 euro oder so. dswgn will ich mir ja auch unbedingt hier ne PS3 und 360 holen... wieviel vom gesamten text verstehste eigentlich wenn du Lost Odessey spielst, was meinste? ich mein ich studier jetzt seit 2 jahren und denke das ich bei standartsprache 70-80% verstehe, kanji nicht mitgerechnet, da gibts noch die furigana. aber is das mit ansruchvollen sachen wie xenosaga o.ä., also da raff ich nur 40-60, kommt drauf an aber is auch schwer das in % zu sagen denk ich. durch die kanji und die bewegungen der figuren usw. kann man zum Glück das meiste verstehen. ziemlich cool das du shcon ne 360 hast. da muss ich noch warten bis die kasse wieder klingelt!

wenn ich was von SO 2 und 4 weiss sag ich bescheid (Solltest du es nicht eher wissen *g*)

[Hyuga]

Ich weiß nicht, aber ich hät gern mal ein paar Bilder zu Star Ocean 4. Da hat man bis auf zwei Bilder wirklich nix gesehen.