Da hast du vermutlich alle Freiheiten der Welt und kannst es machen wie's dir beliebt. Ich persönlich würd's zeichnerisch lösen, einscannen, colorieren, verkleinern... Pixeln wär mir da wohl zuviel Gefummel. Es sei denn man arbeitet man Vorlage und/oder editiert nur.