Soweit ich das mitbekommen habe, ist das Lehramt nach Bologna 3geteilt. Dafür gibt es den Bachelor of Education und den M.Ed. sowie das Referendarium.
Mit dem B.Ed. kann man noch nicht an Schulen unterrichten, hat aber praktisch in seinen Fächern die gleichen Qualifikationen wie ein Bachelor of Arts, nur eben den bildungswissenschaftlichen Kram und Praktika, die man für's Unterrichten braucht, schon dazu. Mit dem M.Ed. erwirbt man nun das erste Staatsexamen und schließt dann mit dem Abschluss des Referendarium das zweite daran an.
Zumindest wurde es mir so erklärt. \o/
Andernorts heißt es glaube ich auch einfach "lehramtsbezogener B.A. Fach/Fach", in Mainz bleistiftsweise ist es aber direkt als B.Ed. in Fach/Fach/Bildungswissenschaften aufgeführt.