@Schmock: Uiiiii, das ist mal wirklich ein schöner Screen - ich mag diese vielen Details, die du immer mit reinbringst und ich liebe diese Wasserdarstellung. Nur den Busch etwas links der Mitte würde ich an deiner Stelle noch einmal überarbeiten: der passt sich farblich noch nicht perfekt ein.
Zum HUD: Du könntest doch via Tastendruck dem Spieler ermöglichen, die Anzeige sehr transparent oder gut lesbar zu machen (oder vll den Spieler die Transparenz vollkommen zu überlassen (( via Variablenabfrage )) . Und die Anzeige noch etwas kleiner fände ich auch gut.