Kids on the Slope, seine letzte Arbeit, war nun auch nicht der große Reißer. Und Watanabe ist ohnehin ein Regisseur, der eher im Westen als in Japan gut wegkommt. Die Erstausstrahlung von CB war in Japan auch auf Firefly-Niveau, mit entfernten Episoden und ein bisschen Reihenfolgegewurschtel.