[PS3] Kingdom Hearts HD 1.5 ReMIX

[Narcissu]

Die englische Synchronisierung ist allerdings auch wirklich gut. Teilweise sind die Dialoge da auch besser geschrieben, aber manchmal ist es auch andersherum.
Ich mochte aber einige der deutschen Stimmen so sehr, dass ich sie ziemlich vermissen werde. Axel zum Beispiel, aber der taucht ja hier noch nicht auf. Aber wenn ich jetzt so darüber nachdenke, waren die meisten der Stimmen wirklich toll. Die Disney-Sprecher werd ich wohl weniger vermissen, aber die Sora, Riku und Kairi mochte ich im Deutschen sehr. Zum Glück hab ich mich auch schon längst an die englischen Stimmen gewöhnt, daher bin ich damit auch zufrieden.

[Sölf]

Die englische Synchronisierung ist allerdings auch wirklich gut. Teilweise sind die Dialoge da auch besser geschrieben, aber manchmal ist es auch andersherum.
Ich mochte aber einige der deutschen Stimmen so sehr, dass ich sie ziemlich vermissen werde. Axel zum Beispiel, aber der taucht ja hier noch nicht auf. Aber wenn ich jetzt so darüber nachdenke, waren die meisten der Stimmen wirklich toll. Die Disney-Sprecher werd ich wohl weniger vermissen, aber die Sora, Riku und Kairi mochte ich im Deutschen sehr. Zum Glück hab ich mich auch schon längst an die englischen Stimmen gewöhnt, daher bin ich damit auch zufrieden.

...

RE: CoM sagt hi.

[Narcissu]

Ja, aber Chain of Memories mit deutschen Stimmen ist ja eh eine Utopie.

[Sölf]

Ja, aber Chain of Memories mit deutschen Stimmen ist ja eh eine Utopie.

...

Ändert aber nichts daran, dass Axel vorkommt und diesmal sogar was sagt. Was vertont wurde. Auf englisch. xD

[Narcissu]

Immerhin hat der da mit "Got it memorized?" eine coole Catchphrase, die es im deutschen leider nicht so gibt.

[Ligiiihh]

Immerhin hat der da mit "Got it memorized?" eine coole Catchphrase, die es im deutschen leider nicht so gibt.

...

"Kannst du dir das meeeerkeen?"

[Klunky]

RE: CoM sagt hi.

...

Auch 365/2 Days oder wie viele Tage das auch immer waren.

[thickstone]

Mir ist eigenlich mal aufgefallen, dass CoM und Days ja auch auf Englisch gewesen wären, selbst wenn KH1 die deutsche Synchro bekommen hätte. Eigentlich ist das für mich aufgrund der Kontinuität sogar die bessere lösung, wenn alles auf Englisch ist.

[Rangrith]

Ich hol's mir auch sofort zum Release, einfach um die Aussicht auf ein KH 2.5 Remix (mit KH2, BBS und DDD) zu unterstützen. ^^
Habe zwar die in 1.5 enthaltenen Spiele mehrmals bis zum Umfallen gezockt, aber die Trophäen und die kleinen Neuerungen in Final Mix sind für mich schon ein Anreiz genug, alles noch mal durchzuzocken.

Dass die geniale deutsche Synchronisation ausfällt, finde ich zwar schade, aber jetzt auch nicht sooo schlimm. Im Gegenteil sehe ich es als eine weitere Motivation, das Spiel diesmal mit einer anderen Vertonung zu erleben. [/polyanna mode off]

[Seldio]

Briefumschlag mit KH 1.5 HD Remix kam heute an von Square Enix. Review folgt in den kommenden Tagen - please look forward to it!

Ach ja, und ich habe schon vor Monaten die Limited Edition vorbestellt - zwar erfahre ich erst jetzt, dass die deutsche Synchro fehlt was ich ebenfalls schade finde ( weil ich sie gelungen fand ) aber das allein reicht mir nicht als Grund aus, es nicht zu kaufen.

[Gogeta-X]

Briefumschlag mit KH 1.5 HD Remix kam heute an von Square Enix. Review folgt in den kommenden Tagen - please look forward to it!

Ach ja, und ich habe schon vor Monaten die Limited Edition vorbestellt - zwar erfahre ich erst jetzt, dass die deutsche Synchro fehlt was ich ebenfalls schade finde ( weil ich sie gelungen fand ) aber das allein reicht mir nicht als Grund aus, es nicht zu kaufen.

...

Kannst du verraten, ob die dt. Version die japanische Tonspur beinhaltet? ^^;

[Sölf]

Kannst du verraten, ob die dt. Version die japanische Tonspur beinhaltet? ^^;

...

Hatte irgendein Vorgänger überhaupt Dual Language? Ich weiß das schon gar nicht mehr.

[Zeuge Jenovas]

Hatte irgendein Vorgänger überhaupt Dual Language? Ich weiß das schon gar nicht mehr.

...

Bin mir ziemlich sicher dass es noch nie Dual Language bei KH gab und wenn sie die Deutsche Sprache nicht drauf packen aus Platz gründen dann wird imo auch keine japanische drauf sein.
Die Wertungen fallen ja bisher mäßig aus obwohls optisch sehr gut geworden ist (Gametrailers 7.5 , Gamespot 7.0 usw. )

[Lux]

Ich finds auch sehr schade, dass die deutsche Synchro nicht mit dabei ist. Wäre eins der wenigen Spiele gewesen, die ich auch auf Deutsch gespielt hätte. Aber gut, ich wollte mir eh mal den englischen Dub antun, also was solls.

[Narcissu]

Hatte irgendein Vorgänger überhaupt Dual Language? Ich weiß das schon gar nicht mehr.

...

Ja, aber nur die japanischen Final-Mix-Versionen (zumindest bei KHII weiß ich das). Allerdings auch nicht von Beginn an – zuerst ist nur Englisch verfügbar, die Japanische muss man erst „freischalten“.
Glaube aber trotzdem nicht, dass wir hier jemals ein Kingdom Hearts mit japanischer Tonspur zu sehen bekommen. Jedenfalls nicht in absehbarer Zeit.

[Gogeta-X]

Ah wie ich gerade lese, war das mit dual Audio eine falsche Übersetzung.
Okay dann streicht die Frage einfach. *_*

[Sölf]

Spiel verschickt, kommt morgen hoffentlich dann an.

Ist Re: CoM eigentlich von anfang an freigeschaltet oder muss man KH 1 FM dafür durchspielen? Weiß das wer?

[Loki]

Meins ist heute gekommen!
Spiele schon seit einigen Stunden, bin gerade in der Tarzan-Welt ...Gott, da werden Kindheitserinnerungen wach! xD

RE: CoM kann man von Anfang an auswählen.