Ok, es wird Zeit, dass jemand diese Frage beantwortet.
Gandalf nennt den Balrog, als sie gegeneinander kämpfen "Flamme von Udûn". Die Zwerge nennen das Vieh auch "Durins Fluch". Aber der eigentliche Name das Blrogs wird nie erwähnt und ist wohl auch unbekannt.