Hybris auf Greenlight - Grünes Licht bestätigt!

[lucien3]

Und noch ein Update für heute:
Grünes Licht erhalten!

[Lord of Riva]

Gratz und viel erfolg!

[IndependentArt]

super! das macht auch mir mut!

[T.U.F.K.A.S.]

Und noch ein Update für heute:
Grünes Licht erhalten!

...

Herzlichen Glückwunsch! Wenn du Betatester oder so brauchst, sag einfach bescheid.

[Sabaku]

Auch von mir herzlichen Glückwunsch!

[Mivey]

Gut, bei dem Mist der heute auf Steam zugelassen wird, wäre es ja einfach beleidigend gewesen wenn Hybris da nicht zügig akzeptiert werden würde.

[csg]

Herzlichen Glückwunsch! Freut mich immer wieder, wenn es Leuten aus der eigenen Community gelingt!

[wusch]

Herzlichen Glückwunsch, ich wünsche dir viel Erfolg mit dem Spiel und dem Übersetzen.

[Kratelk]

Werden die Änderungen dann auch in der deutschen Version enthalten sein oder nur in der Englischen?
Oder wird es eine Option geben, beim Programmstart, sich für eine Sprache zu entscheiden?

Wenn du fertig bist, werd ich es definitiv kaufen, es gefällt mir immer wieder

[lucien3]

Freut mich
Ich habe zuerst die deutsche Version überarbeitet und nehme diese als Basis für die englische Version.
Das Spiel an sich kann ich leider nicht zweisprachig machen, es sind am Schluss ganz separate Makerprojekte. Ich weiss daher noch nicht, ob ich damit auch beide Sprachen bei Steam anbieten kann, das wird sich noch zeigen...

Insgesamt habe ich nun doch einiges überarbeitet:
-diverse neue und erweiterte Szenen
-neue Charaktere
-strategischere Bossgegner (und diverse neue Bossgegner)
-Spezialtechniken sind neu konfigurierbar
-professionelle Voice Actors für die Kämpfe mit sehr guten Referenzen (Disney Cartoons, Yu-Gi-Oh! Anime, Wii Spiele)
-Überarbeitung diverser Bilder
-diverse Scripts verbessert

Die Überarbeitung macht in diesem Sinne doch mehr Arbeit als angenommen, ist aber so gut wie fertig. Im Moment ist testen angesagt und zudem muss ich noch die fehlenden 20% der Übersetzung machen.

[MajinSonic]

Soweit ich weiß, kannst du theoretisch auch einen zweiten Download anbieten. Das wäre dann eine deutsche und eine englische Version.

Also ich hab zumindest davon gehört, dass es geht.

Sonst wärs ja cool, wenn man die deutsche Version trotzdem wo herbekommen könnte, die überarbeitet ist.

[Kratelk]

Argh, kanns kaum erwarten... Hast du schon einen Termin in Sicht für den Release? Will es unbedingt wieder durchspielen :P

[lucien3]

Momentan peile ich Februar/März an für den Release. Die ganzen Überarbeitungen brauchen halt recht Zeit und die Texte müssen auch noch ins Lektorat.
Mit der deutschen Version müsste es auf Steam ebenfalls klappen. Hier also Good News.

Anbei mal ein paar Screens mit den überarbeiteten Grafiken. Links jeweils neu, rechts alt. Es ist noch nichts final, zeigt aber mal die Richtung.

[~Jack~]

Überarbeitete 2D Grafiken hätte ich ehrlich gesagt besser gefunden als diese 3D Schöpfungen.