Mich würden die gerenderten Bilder nicht stören, solange sie die Atmosphäre des Spiels widerspiegeln.
Bei den gezeichneten Bildern wäre es ja auch der gleiche Stilbruch, da sie ebenfalls nicht in der Pixelgrafik des restlichen Spiels dargestellt sind. Und wie viele solcher Artworks werden von Entwicklern in RPG Maker Spielen eingesetzt ohne das es jemand stört?

Also benutze ruhig die neuen Bilder.