Ob das Menü aktiv ist oder nicht hat nichts mit der Funktion der ESC Taste zu tun.

LG
MajinSonic