Zitat Zitat von Novarius Beitrag anzeigen
Muss gestehen hab die deutsche version verpast weil mir was dazwischen kam. wollte sie mir eigentlich zwecks vergleich zu den originalsprechern einmal "antun" wie ich fuerchte. kann ich davon ausgehen das die synchronsprecher so grausig sind wie in der deutschen season 1? auf youtube bisher keine spur der deutschen nickversion, und die beste englische scheint die zu sein die karl gepostet hatte und die inzwischen gesperrt ist, was sonst noch kursiert sind wohl schlechtere abzuege davon.
Wo sind denn die deutschen Sprecherstimmen grausig? Ich schau nur kurz zwischendurch mal auf Nick rein wenn ich die Serie ab und an mal schaue und kenne die englischen Stimmen nur aus Clips, aber soweit ich das beurteilen kann, wurde da schon gute Arbeit geleistet.
Aber irgendwo sind die die Leute ja immer unzufrieden, wenn es nicht um Originalstimmen geht...