Das hat mit der Bearbeitung nichts zu tun, sondern mit der Speicherung. Paint speichert deine PNG-Datei im RGB-Farbraum, dein alter Maker kann aber nur Dateien mit indizierter Farbtabelle und 256 Farben verarbeiten. Ich bin mir grade leider gar nicht sicher, ob Paint überhaupt im Indizierten Modus speichern kann, ich nutze dafür immer Gimp.