Ergebnis 1 bis 20 von 494

Thema: (Fear) The Walking Dead

Hybrid-Darstellung

Vorheriger Beitrag Vorheriger Beitrag   Nächster Beitrag Nächster Beitrag
  1. #1
    E3 war, wie ich finde, eine gute Folge, den Rest packe ich mal in einen Spoiler.



    Schaue mir jetzt noch E4 an. Danke an Waku erstmal, ohne den Thread hätte ich wohl jetzt nicht so eine tolle Serie vor mir, nach dem Ende von LOST, wie bereits gesagt, die erste, die mich wieder überzeugt.
    Verständnisprobleme habe ich keine, allerdings schaue ich mir die Folgen auch meist zweimal an, sofern der deutsche Sub noch nicht verfügbar ist. Mein Englisch ist zwar okay und ich verstehe den größtenteil der Dialoge gut, allerdings habe ich so meine Probleme bei einigen Wörtern, da ich jedoch keine gecutteten Episoden sehen möchte, nehme ich deutsche Subs. Nebenbei verbessert man sich ja hier und da auch ein wenig. Bei LOST habe ich ja schon gelernt, genau hinzuhören. ^^

    Geändert von Defc (26.11.2010 um 22:41 Uhr)

  2. #2
    Zitat Zitat von Zerk Beitrag anzeigen
    Mein Englisch ist zwar okay und ich verstehe den größtenteil der Dialoge gut, allerdings habe ich so meine Probleme bei einigen Wörtern, da ich jedoch keine gecutteten Episoden sehen möchte, nehme ich deutsche Subs. Nebenbei verbessert man sich ja hier und da auch ein wenig.
    Ich kann nur empfehlen, englische Untertitel zu nehmen. Da muss man sich nicht auf zwei unterschiedliche Dinge konzentrieren (englische Stimmen und deutscher Text), sonders es kommt optisch und akustisch das Gleiche an, wodurch man nicht so fixiert auf die Untertitel ist, sonders die eher nebenbei liest, wenn man gerade mal nicht mitkommt. Ging bei mir jedenfalls dann sehr schnell, dass die Untertitel überflüssig wurden.

    @Byder
    Der Dialekt ist halt nicht so sauber, wie man das vielleicht sonst von US-Serien gewöhnt ist.

  3. #3
    So, E4 'Vatos' zu Ende geschaut, siehe Spoiler:



    Zum Schluss:
    “Hey kid, what’d you do before all this?”, “Delivered pizzas. Why?” -

  4. #4
    Ich find die Serie spitze, da stimmt einfach alles. Und das obwohl ich mit den Comics wirklich garnichts anfangen konnte.

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •