Jason kam aus dem Gasthof gewankt. Es kam nicht oft vor, aber manchmal betrank er sich. Besonders, wenn ihm etwas schwer zusetzte. Und die Ereignisse der letzten Tage setzten ihm nicht nur schwer zu, sie machten ihn regelrecht fertig. Jason sah zu Tiny Jack rüber und begann sofort zu lallen: "Elend' Wolf, du versusst uns zu tau..täi...täuschen. Aber isch hab disch durchsehen, äh ich meine natürlisch durchschaut. Man sollte disch hängen, Tainie Tschäck (Tiny Jack)."
Dann kippte er um und schlief seinen Rausch aus.