Und das zieh ich beinhart durch!Zitat von Mike
Im Falle von MOTHER 3 muss ich das eigentlich sogar, weil sonst die Chance auf einen Deutsch-Pach dafür radikal sinkt.
Ich bin derzeit die einzige Person, die MOTHER 3 ins Deutsche übersetzt, da die Übesetzungstools und die englischen Texte nicht an jeden weitergegeben werden (ich bin, wenn man es genau nimmt, auch schon der Zweite, der sich an der deutschen Übersetzung versucht, da das erste Team zu stark vom Real Life eingeholt wurde), damit nicht dutzende verschiedene Übersetzungen das Internet überfluten.
Zitieren