Lass Dir nichts einreden. Die Schreibweise "Borschtsch" gibt genau das Gesprochene wieder. Russen können tatsächlich mit zwangloser Leichtigkeit "schtsch" sagen. Ein tolles Wort ist im übrigen auch Schlingpflanze: "Wjuschtschejesja".
Die neuen Bilder sehen schön dampfig aus, auch wenn Du behauptest, keinen Steampunk betreiben zu wollen. Wird es von den Schiffen auch begehbare Außenansichten geben? Beschreibungen wie die des Schlachtschiffes "Jakin Due" lassen meine Neugier regelrecht auf voller Fahrt laufen.

@ Ianus
Ach was. Das nennt sich Reduzierung auf das Wesentliche und kann einem Spiel nur gut tun; Cisleithanien hin, Transleithanien her.