Heute bekommen:
Heute bekommen:
--
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.
If I should die before I wake, I pray the Lord my soul to take.
---
Live Today, Love Tomorrow, Unite Forever.
Ist das die Seiken Densetsu Collection für die Switch???? Gar nicht mitbekommen, dass die schon draußen ist! Wo hast Du die bestellt, wenn ich fragen darf? Die muss ich auch haben, dann kann ich Secret of Mana und die Repro von SD3 endlich in der Verpackung in der Vitrine lassen und das künftig schön bequem über die Switch zocken!Zitat von Knuckles
Heute bekommen:
Ja, ist es. Bestellt habe ich sie bei Amazon JP. Ist leider alles nur in japanischer Sprache spielbar, aber das war von vornherein klar.Ist das die Seiken Densetsu Collection für die Switch???? Gar nicht mitbekommen, dass die schon draußen ist! Wo hast Du die bestellt, wenn ich fragen darf? Die muss ich auch haben, dann kann ich Secret of Mana und die Repro von SD3 endlich in der Verpackung in der Vitrine lassen und das künftig schön bequem über die Switch zocken!
--
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.
If I should die before I wake, I pray the Lord my soul to take.
---
Live Today, Love Tomorrow, Unite Forever.
Danke für die Antwort. Hm, ein West-Release ist ja wahrscheinlich nicht drin, zumindest nicht als Retail, nehme ich an..mal sehn :/
Da Seiken Densetsu 3 nie im Westen erschien, sieht es schlecht aus.
--
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.
If I should die before I wake, I pray the Lord my soul to take.
---
Live Today, Love Tomorrow, Unite Forever.
Oh man die Seiken Collection!!!
Wirklich ein Frevel, dass man die Chance nicht nutzt eine Lokalisation zu machen. Ich würde einfach die Übersetzung der Fans stehlen
--Kindergärtnerin: "Und neben der Marienkäfergruppe gibt es auch noch die Elefantengruppe."
Ich:"Sind da die dicken Kinder drin?"
Soweit ich weiß wurde Teil 3 ja auch recht amtlich ins Deutsche übersetzt. Auf Japanisch verstehe ich leider nix, daher musste ich auf ein gepatchtes ROM zurückgreifen. Vor knapp 10 Jahren dann mit einem Kumpel mit dem Laptop und zwei USB-Controllern im Garten durchgezockt. War - glaube ich - sogar ein Stückchen besser als Secret of Mana (Seinen Densetsu 2), weil die Story deutlich stärker und mehr vorhanden war. Nur die Atmosphäre war nicht ganz so gut wie bei Secret of Mana, aber immer noch atemberaubend.
Deswegen zögere ich noch mit dem Kauf. Ich hoffe insgeheim auf eine Lokalisation von SD3, aber das kann ich wohl vergessen. Wurde jemals eine ROM von offizieller Seite aus übersetzt?
--
Nicht das ich wüsste. Man findet nur Aussagen, dass eine offizielle Übersetzung zu teuer gewesen wäre. Mehr leider nicht. Du spekulierst auf sowas wie bei Earthbound Zero, oder?
--
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.
If I should die before I wake, I pray the Lord my soul to take.
---
Live Today, Love Tomorrow, Unite Forever.
Das ist ein gutes Beispiel. Ist mir glatt entgangen, dass es so was in der Art tatsächlich schon mal gegeben hat. Dennoch denke ich, dass die Chancen auf eine nachträgliche Übersetzung von SD3 sehr unwahrscheinlich sind; erst recht, wenn man bedenkt, welche Firma dahintersteckt ...
--
Beim GOG Summer Sale brandneu erworben:
- Tiny and Big: Grandpa's Leftovers
- Bloodrayne: Betrayal
- The Little Acre
Und für die Sammlung:
- Jade Empire: Special Edition
- Dragon Age: Origins - Ultimate Edition
- Witcher 3: Wild Hunt - The Game of the Year Edition
Kenne alle drei Spiele bereits und würde am liebsten wieder direkt über die herfallen.
Warum hat der Tag nur 24 Stunden?
Und gerade eben auf Steam gekauft:
- Wolfenstein: The Old Blood
Verdammt, das Spiel ist 34,3 GB groß, daran ist alleine die Wolfenstein 2 Ankündigung auf der E3 schuld dran.^^
--Now: The Midnight Walk & Astro Bot / Done: The Last of Us: Left Behind
Now: Good Boy Staffel 1 / Done: Die rote Königin Staffel 1
Now: One-Punch Man Band 20 / Done: Batman: Die Maske im Spiegel Band 1
RPG-Challenge 2025 / Now: Clair Obscur Expedition 33
Mal wieder etwas alter Kram:
--
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.
If I should die before I wake, I pray the Lord my soul to take.
---
Live Today, Love Tomorrow, Unite Forever.
Und? Wie findste Hanagumi Taisen Columns soweit? Vorallem im Vergleich zu den anderen. Für mich ist der Sakura Wars Anstrich einfach nur noch das Sahnehäubchen auf diesem Spiel
--
Werde es erst in meinem Urlaub ausprobieren, also ab Freitag. Dann nehme ich mir auch die Zeit, den Saturn mit einer neuen Batterie auszustatten. Hoffe. dass das Ding nicht wieder meckert.
Der Zustand des Spiels ist so gut, als wäre es erst gestern erschienen und gerade ausgepackt worden.
--
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.
If I should die before I wake, I pray the Lord my soul to take.
---
Live Today, Love Tomorrow, Unite Forever.
Mich wundert es allen ernstes, dass Knuckles nicht den "Greatest Hits" Banner angesprochen hat.
Aber gut, immer noch besser als eine Platinumhülle...
--
Ist ein Reprint, den VGP in Auftrag gegeben hat und Sony wird daher auch die letzte veröffentlichte Fassung als Vorlage genommen haben.Mich wundert es allen ernstes, dass Knuckles nicht den "Greatest Hits" Banner angesprochen hat.
Aber gut, immer noch besser als eine Platinumhülle...
Wusste daher, was mich erwartet. Und wie du sagst, immer noch besser als die "tolle" Platinum-Auflage hier in Europa. Wer sich diese Scheißdesigns bei Sony ausgedacht hat, gehört echt geschlagen.
--
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.
If I should die before I wake, I pray the Lord my soul to take.
---
Live Today, Love Tomorrow, Unite Forever.
Berechtigungen
Zitieren
