Versuch es mal mit Greenshot.

Einfach Print drücken und dann selber ein Fenster ziehen welches du kopieren willst. Dann kannst du dir auch noch aussuchen in welches Programm du den Screen laden willst. Ist super praktisch und nutze ich so ziemlich jeden Tag auf Arbeit ^^.