Naja, das Problem ist nicht die Eingabe selbst, sondern z.B. die Bezeichnung der Buttons.
Auf einem Gamepad sind die Buttons mit Nummern versehen, auf dem anderen sind es die Xbox-zeichen, auf dem anderen die Playstation-zeichen, auf dem anderen wiederrum Buchstaben, etc.
Auch die Anzahl der Buttons sind ja immer unterschiedlich und können durchaus anders platziert sein.
Aufgrund dieser Unterschiede erhälst du kein einheitliches Spielgefühl.
Mag sein, dass die Hersteller sich auf ein Design fixiert haben, aber dies muss nicht immer zutreffen.