Wegen dem Entfernen von [Beenden]: DynQuickPatch: 4A0FE8, 90
Nur noch den Text unter String/Vokabeln dafür löschen.
Mit dem Verschwinden meiner Kopfschmerzen tut meine Motivation fürs Erste das Gleiche. (Mein Patch-Code crasht zu oft.)

Ansonsten hier ein "Abfallprodukt", welches für RM2k v1.07 nebenbei entstanden ist:
EndlessItems
Items:
*Set Var[3350] = 0 -> Call Menu -> Menü wird normal geöffnet
Set Var[3350] = 1 -> Call Menu -> ItemMenü wird direkt aufgerufen (Abbrechen führt hier nebenbei auch nicht auf die erste Menüseite, sondern schließt as Menü)
*Variable ist am Anfang des Spieles nicht initialisiert... Lesefehler und Crash, sofern man nicht vorher einmal Set Var[3350] = 0 gemacht hatte.

Endless:
Setzt Switch[1006] auf ON, wenn man die Option [Beenden] drückt. (+Menü wird verlassen)

Ansonsten könnte elvissteinjr seinen DirectItemEquipMenu-Patch ja umschreiben. (Dieser erlaubt den Zugriff auf die erste Menüseite (bisher) nicht mehr.)