Homer nennt Green Lantern einmal "Grüne Laterne" was natürlich richtig übersetzt ist. Aber Namen übersetzen... well