Habe das gleiche Problem.
Und zwar bin ich in den Kartenraum gegangen und habe dort das Menü geöffnet und mir Dinge in der Reisetruhe angeschaut. Nun ist Haaki bei mir oben links in der Ecke aufgekloppt beim verlassen der Reisetruhe und ich stecke im Menü fest, mit rotem Tuchhintergrund und komme nicht mehr raus. Weder mit Escape, noch mit speichern und neu laden. Wenn ich erneut die Reisetruhe öffne, überdeckt das normale Menü die Reisetruhe. Andere Untermenüs funktionieren korrekt, aber auch wenn ich aus ihnen rausgehe wird das Menü angezeigt.
Was mir ins Auge sticht ist, dass das Menü angezeigt, faded aber kurz ins schwarze und ist dann wieder da.
Mit Reisetruhe im Hintergrund:
Save direkt im Menü:
http://share.cherrytree.at/showfile-18267/save02.lsd