Also bis auf das mit den Blumennamen finde ich dass doch ganz okay.
...
"„Du greifst an?" fragen sie, lachen laut, Ironie"
"Bannen so ihr Leben, den Falschen zu geben, "
"Spürst du den Drang, deinen Körper aufflamm"
"Zum Angriff gezogen, nahmst du dir den Bogen und schosst einen brennenden Pfeil!"