[Horror] Ib - Übersetzung

[Nisa]

Na toll, da habe ich die Übersetzung völlig umsonst gemacht... xD
War auch schon ziemlich weit mit meiner Übersetzung, aber wenn du nun fast fertig bist ist das auch Inordnung. ^^

Wenn keiner die Bilder macht übernehme ich das!

[Mr.Räbbit]

@Nisa:
Schick Ihr doch deine Übersetzung mal zu, Nisa.
Muss doch nicht umsonst gewesen sein!

[KonansPain]

Dann lass uns das doch zusammen fertig machen, Nisa ^^

[Nisa]

n'Abend Allerseits. :-)

Das Projekt lebt natürlich noch! Konan und Ich basteln weiter an dem Projekt und gehen fest davon aus, das wir nächsten Monat mit der Übersetzung fertig sind! Hier Beispiele:

[TwoFace]

Macht ihr gut, Leute

Die Englische Version war genial, mal schauen wie die Deutsche wird

Ich halt immer noch ein Auge drauf. Weitermachen.

[SecondLiveTime]

Hallo,
find gut das ihr eine Übersetzung gestartet habt.
Freu mich schon richtig drauf, da ich nicht so gut Englisch kann und daher die Story nicht so gut verstehe.
Viel Erfolg noch ^^

[Holo]

Also, die Story klingt sehr interessant. Und die Bilder...schon der Titelscreen ist ein vollendetes Kunstwerk, aber die Grafik sieht sehr atmosphärisch aus...und extrem unheimlich. z.b. das 2.Hasenbild...ich werde es bei Demoerscheinen sofort spielen. Würde jetzt schon die englische Version zocken, aber da ich momentan soweso keinen Ton habe...

Und gut, dass ihr die Gegenstände übersetzt!
Weiter so.

[MrSerji]

Ich habe grad etwas gefunden was euch vllt die Arbeit etwas erleichtert^^