Wirst es nicht bereuenZitat von Penetranz
Wirst es nicht bereuen
--
Hab ich auch nich.Wirst es nicht bereuen
Ganz ehrlich: ich kann's jedem empfehlen.
Besser als TAUT!
Ich wiederhole: Besser als TAUT!
Vom horrorfeeling können einige noch etwas von diesem Spiel lernen. Es ist schlicht genial.
Mehr zu sagen lohnt sich nicht. Spielt es selber.
Soweit würde ich ja nicht gehen...beide Spiele fußen auf einem ganz eigenen Konzept, dass ich nicht miteinander vergleichen würde.
Aber beide sind definitv nicht von schlechten Eltern.
Im Grunde genommen kann man diese beiden Spiele auch nicht miteinander vergleichen, jedoch: vom Horrorfeeling, von den Schockeffekten her und von der Art, wie das Spiel den Spieler in seinen Bann zieht, ist Ib um Klassen besser. Tut mit leid für jeden Taut-Fanboy; Taut ist ebenfalls der Hammer - aber Ib ist besser
So weit würde ich jetzt nicht gehen..IB ist zwar echt Klasse, aber die Atmosphäre wie die in TAUT kann das Game nicht aufweisen finde ich.Im Grunde genommen kann man diese beiden Spiele auch nicht miteinander vergleichen, jedoch: vom Horrorfeeling, von den Schockeffekten her und von der Art, wie das Spiel den Spieler in seinen Bann zieht, ist Ib um Klassen besser. Tut mit leid für jeden Taut-Fanboy; Taut ist ebenfalls der Hammer - aber Ib ist besser
Naja aber das hier ist kein Thread um diese beiden Spielen zu vergleichen, Daumen hoch für IB! Grandioses Spiel (:
Also wenn du jemanden suchst, der die Pictures ins deutsche Übersetzt, dann stehe ich gerne zur Verfügung. =)
Einfach 'per PN melden, helfe gerne aus. ^^
Würde notfalls auch helfen. Für dieses Spiel isses das allemal wert
und zu zweit geht's auch schneller
Ich hab von Pain schon lange nichts mehr gehört, wie weit ist den überhaupt die Detusche Übersetzung? oO
--
Naja, wenn nun nichts mehr daran gemacht wird, dann probiere ich das Spiel gerne zu Übersetzen :-)
Brauche aber, wenn ich das ganze nun übersetzt habe, sicherlich 3-4 Tester, die sich das ganze nochmal anschauen...
Kann zwar sehr gut Englisch, aber viele Wörter werden ins deutsche sicherlich anders interpretiert, als wie sie sich im englischen anhören.. ^^"
Aber erstmal abwarten, ob sich Pain nochmal melden tut.
Ich habe jetzt mal in einer freien Minute ein wenig reingeschnuppert und bin kurz davor, wo ich denke, dass es dann richtig losgeht (vor der ersten verschlossenen Tür XD) und habe jetzt erstmal ne Pause gemacht. Weil ich mich schon so gruselte und Angt davor habe, was wohl hinter der Tür auf mich wartet.
Ich bin ein Horror-Suchti, und das, obwohl ich ein totales Weichei bin, aber mich so schnell in seine skurril-schaurige Atmosphäre hat mich noch nie ein Spiel ziehen können, nicht mal TAUT (das für mich echt ein Meisterwerks des Nervenzerstörens darstellt.)
So viel als allererster Eindruck, mal schauen, wann ich mich traue, durch die Tür zu gehen und mit Ib die Kunstgallerie weiter zu besichtigen.
Huhu, tut mir Leid das ich mich so ewig nicht mehr gemeldet habe. Ich hatte in letzter Zeit extrem viel zu tun, daher sind alle RPG Maker Projekte auf der Strecke geblieben. Auch steht mir jetzt noch ein Umzug bevor, jedoch werd ich mich jetzt wieder weiter an die Übersetzung von Ib setzen
Greetings
@Pain:
Aso, schön das du doch weiter machst^^
Mal ne Frage, kennst du noch Japano-Horrors die ins Englische übersetzt wurden sind?
Das Spiel ist mal richtig geil!
--
Leider nicht v.v
Btw, wenn sich hier jemand anbietet, die Gegenstände zu übersetzen, wär das Game bald zum Download bereit.
Ich übersetze das jetzt noch in der Zeit bis zum Umzug :3
Könnte mich dran versuchen, muss aber erst gucken. Ich sage dir bescheid wenn ichs hinbekomme^^
--
Na toll, da habe ich die Übersetzung völlig umsonst gemacht... xD
War auch schon ziemlich weit mit meiner Übersetzung, aber wenn du nun fast fertig bist ist das auch Inordnung. ^^
Wenn keiner die Bilder macht übernehme ich das!
@Nisa:
Schick Ihr doch deine Übersetzung mal zu, Nisa.
Muss doch nicht umsonst gewesen sein!
--"Gib einem Mann Feuer, und er hat es einen Tag lang warm. Steck ihn in Brand, und er hat es warm für den Rest seines Lebens"
Dann lass uns das doch zusammen fertig machen, Nisa ^^
n'Abend Allerseits. :-)
Das Projekt lebt natürlich noch! Konan und Ich basteln weiter an dem Projekt und gehen fest davon aus, das wir nächsten Monat mit der Übersetzung fertig sind! Hier Beispiele:
Macht ihr gut, Leute
Die Englische Version war genial, mal schauen wie die Deutsche wird
Ich halt immer noch ein Auge drauf. Weitermachen.
Hallo,
find gut das ihr eine Übersetzung gestartet habt.
Freu mich schon richtig drauf, da ich nicht so gut Englisch kann und daher die Story nicht so gut verstehe.
Viel Erfolg noch ^^
Berechtigungen
