Nee, glaube nicht. Die Videobeschreibung sagt, dass das irgendein Typ (Kazuhiko Hachiya) auf dem jap. Twitter hochgeladen hat. Schon vier Tage nach dem Beben - erinnere mich auch das Video damals recht schnell die Runde gemacht hat, noch während der Versuche den Reaktor zu kühlen. Ein paar Webseiten behaupten, dass der Clip auch im jap. Fernsehen ausgestrahlt wurde (who knows...). Wahrscheinlich einfach ein gut gemeinter, aber schlecht geglückter Vergleich, von einem entweder sehr optimistischen oder derangierten Animator.

Und wenn wir schon mal dabei sind: Es gibt noch 'ne kleine japanische Animation die sich mit Fukushima beschäftigen. Aber die fährt ganz klar die Kunst- und nicht die Popularitätsschiene: 663114 von Isamu Hirabayashi. Auf YouTube gibt's den Clip in grottiger Qualität. Etwas plakativ, aber dafür dass er noch 2011 gemacht wurde, schön böse.