Einem Legastheniker würde ich genauso abraten ein textlastiges RPG zu erstellen wie einem Beinamputierten bei einem Marathon mitzumachen. Natürlich können es beide trotzdem machen, aber man muss sich nicht wundern wenn man dafür komische Kommentare bekommt.
Es steckt auch nichts bösartiges dahinter, ein schlechter Schreibstil zerstört einfach für viele Spieler die gesamte Atmosphäre. Gerade in einem frühen Statium hat man noch darauf Einfluss. Im Notfall sollte ein Freund die Texte und Präsentationen erstellen.
Es wäre sogar ein guter Ansatz um zukünftig zu planen: Es ließen sich z.B. Spiele erstellen, die kaum Texte benötigen (Diablo hat z.B. eine große Fangemeinde, weil das Gameplay Spass macht und nicht die Story).