Du musst nur aufs Dach.
Gehe dazu in den ersten Stock, den du durch die Treppen links und rechts des Eingangsbereichs findest (die oberen beiden, der insgesamt vier Seitengänge). Geh in die Richtung der Eingangshalle zurück, wo du den Ausblick auf jene hast. Dann gehst du nach oben in nebenmap, läufst hoch wo ne Wand mit ner Treppe in der Mitte steht und die rauf. Auf dem Dach gehst du in das Gebäude rechts.

Piupiu ist nach wie vor wieder an seinem Ausgangspunkt zu finden. Du kannst ihn also erneut fragen.
Solltest du ihn wieder aus den Augen verlieren, suche einfach mal die anliegenden Maps nach ihm ab. Die Events werden erst aktiviert wenn du die Map betrittst.