Ah, linguistischer Herzinfarkt.