CSOs sind "Compressed ISOs". Komprimierte ISO-Dateien. Das ist alles.
Dumps von Software selbst zu erstellen ist weder legal noch illegal, es liegt komplett in der Grauzone. Man darfs halt nich verbreiten. Wenn dus verbreitest, machst du dich strafbar. Wenn dus runterlädst, machst du dich ebenfalls strafbar, egal ob du die Software zuhause im Regal stehen hast oder nicht (das nur als zusätzliche Anmerkung)
Warum zum Teufel erwartest du eigentlich, dass die Vita das kann, was eine PSP nur zustande bringt, nachdem man sie gehackt und eine Custom Firmware aufgespielt hat?