da ich an Weihnachten verhindert war, danach in Urlaub nach Kanada geflogen bin (auch wenn mein Artzt dagegen war) und dort kein funktionierenden PC hatte (und mein Smartphone will google docs nich öffnen >-<) wird es wohl zeit was zu schreiben! :P
Falls es hier noch jemanden gibt der diese Geschichte nicht liest (es sei denn er/sie wartet bis sie vollendet ist) DANN SCHÄM DICH UND FANG AN ZU LESEN DU BANAUSE! :P
Bei mir lags tatsächlich daran das ich größtenteils eine Menge um die Ohren hatte.
Jetzt kommt wieder etwas mehr, auch wenn ich noch nicht ganz auf dem Damm bin, denn jetzt habe ich die Ruhe dazu
"People used to make arrow to the knee jokes, but then they took my axe."
* BEWARE: Sarcasm! Cuts stronger than Occam's Razor.
Edit: So, habe jetzt Kapitel 4 nochmal aufmerksam durchgelesen und dazu kurz mal was dazu fabuliert.
Das Kapitel gefiel mir ganz gut, und ab der "Oder du bekommst kein Frühstück" Stelle musste ich bis zum Schluss fett grinsen und lachen.
Ansonsten vielen mir ein paar Kleinigkeiten ins Auge:
Und hetz dich nicht so, geh es locker an
--
Geändert von fedprod (04.01.2012 um 07:46 Uhr) Grund: müde und fertig
Das mit Celestias Bart ist eine Redewendung, die ich mir ausgedacht habe. "Was zur Hölle?!" passt nicht wirklich ins MLP Universum und ehrlich gesagt musste ich sogar an das Bild welches fedprod gepostet hat denken.Zitat von Yogofu
“Bei Celestias Bart, wo bin ich?!” <--- Cellestia und ein Bart??sollte da nicht eher Starswirl stehen?^^
woher hattest du idee für die Zeilen die die Spiegelbilder von Trixieaufgesagt haben? Kommt mir irgendwie bekannt vor(wenn du sie selbst ausgedacht hast Respekt!)
Öhm der Reim ist meiner eigenen Fantasie entsprungen. Habe aber gemerkt, dass ich keine Gedichte schreiben kann (hab für die paar Zeilen ~30 Minuten gebraucht), da es garnicht mal so einfach ist Trixies kontrastreiches Leben in 8 Versen darzustellen und das so, dass es sich reimt. Bei der Beschreibung der Szene habe ich die Stelle aus Harry Potter als Inspiration genommen, wo er mit Dumbledore in diese Höhle reist. Der Satzt:"Die Tür können wir dir nur zeigen, durchgehen musst du selber..." kommt so glaube ich auch in Matrix vor. Morpheus sagt ihn glaube ich...
@fedprod: Mit der Stelle aus Trixies Traum wollte ich mich an einer Alice-Im-Wunderland-like Szene versuchen, sprich also ein vollkommen "sinnlose" und verwirrende Umgebung.
Die Szene selbst hat natürlich eine tiefere Bedeutung, will mal wer raten warum der Himmel "falsch" ist?
Der Mond hat in diesem Satz eine betonte Stellung, er wird nicht mit dem Rest zusammen aufgezählt. Dies tat ich, da der Mond letztendlich auch das Geschehen beinflusst, die Wolken/Sterne etc jedoch nicht. Ich überarbeite die Szene aber villeicht nochmal und versuche sie noch ein wenig dunkeler/mysteriöser zu machen.
Ich werde mir die Bibliothek nochmal angucken.
Ich würde zu gerne mit euch über die Charaktere diskutieren, aber damit würde ich ja die Deutung spoilern...
Überlegen wir mal:
Die Throne haben Farben. Rot... Weiß... und Schwarz (nein es ist keine Flagge). Die drei Ponys handeln alle gefühlsbetont, jedes begegnet Trixie anders.
Die Ponys sind weder Luna und Celestia, noch ihre Eltern.
Alle versuchen Trixie etwas zu sagen, es geht immer darum, dass Trixie vor etwas wegläuft und sich vom Licht abwendet.
Die Albträume hängen mit den vorausgegangenen Szenen zusammen.
Lasset das Raten beginnen! ^^
Achja: Kapitel 5 ist in Arbeit. Freut euch schonmal auf:
-Das Zusammentreffen von Fluttershy und Trixie
-Das letzte der drei Ponys
-Sind das wirklich nur Träume?
-Ein Streit zwischen Trixie und Rainbow Dash
-War das hier nicht ein Shipping Fic? Na dann los: Twixie!!
-Cats und MLP?!
-und noch mehr!
Danke für die Kommentare Leute! ^^
Edit: Ich vergass zu erwähnen, dass die Story einen anderen Titel bekommt: The Bright Side of Life
Wem der Titel nicht gefällt... ich höre gerne alternative Vorschläge!
--
Geändert von Onk3lM0 (04.01.2012 um 21:21 Uhr)
Für die die es nicht mitbekommen haben:
Meine erste Story wird es nicht auf EQD schaffen, da das Thema einfach nicht passt. Deshalb übersetze ich dieses Fanfic ins Englische.
Ich wäre sehr froh, wenn Jemand sich erbamen würde und noch einmal Korrektur ließt!
Ich hab versucht alles so zu übersetzen, dass sich der SInn nicht verändert und die Grammatik etc. stimmt, mein Englisch ist aber auch nicht perfekt, weshalb eine zweite Meinung sehr hilfreich wäre.
Ich vertraue euch genug und gebe euch die Rechte das Dokument zu bearbeiten. Bitte nehmt das ernst und macht nicht irgendwelchen Quatsch damit!
Link:
https://docs.google.com/document/d/1...NIrFiX8Sg/edit
--
So, bin jetzt einmal drüber gegangen. Alles Kommentiert, nur direkte Buchstabenfehler, Auslassungen und ein-zeimal Zeichensetzung direkt editiert,
aber immer einen Kommentar dazu gesetztHab die Sachen korrigiert, danke nochmal für die Hilfe!
Wenn du mir bei dem nächsten Kapitel auch helfen möchtest, dann würde ich dich bitten einen Post in den Thread der zweiten Story zu schreiben.*schreib*Oh hoppla. Thread verwechselt
--
Mein Gott, solche Schreibtalente habe ich lange nicht mehr gesehen. Es war ein Genuss deine gedankliche Niederschrift zu verschlingen und.. es wäre eine Ehre für mich, ein Bild für so eine grandiose Geschichte zu malen. Der Schriftstil ist wirklich ausgesprochen gleichbleibend gut, und deine Wortvielfalt, nein, dein Wortschatz scheint mir grenzenlos. Klasse, wie du die Sache mit den Ponys umgesetzt hast - spätestens bei "Hufen" wäre ich mit "Händen" durcheinander gekommen. Wirklich, ganz dickes Lob vom Bücherwurm.
Wow! Du hast aus der Intention heraus ein Bild für mich malen zu wollen sogar meine Story gelesen! Alleine für die Hilfsbereitschaft schonmal ein dickes Dankeschön!
Wie der threadtitel es vermuten lässt ist dies meine zweite Story, genau genommen ist es das zweite mal, dass ich etwas schreibe. Ich habe vor ca 2 Monaten angefangen zu Schreiben, einfach weil ich Lust dazu hatte. Meine erste Story kann man auch in diesem Forum finden. Die war jedoch nie dazu bestimmt veröffentlicht zu werden... Wie du aber siehst stellte ich sie dann abe doch ins Internet. Das viele positive Feedback hat mich so überrascht und plötzlich hatte ich ein neues Hobby. In habe die Story sogar an Equestria Daily geschickt, sie wurde jedoch abgelehnt, da das Thema nicht passt (du kannst das ganze im Thread der Story nachlesen wenn du magst).
Ich will aber unbedingt, dass eine meiner Storys es auf EQD schafft, weshalb ich nun diese übersetze und erst zu ponychan schicke, wo ich dann hoffentlich ein paar Reviwes erhalte ehe ich sie weiter zu EQD schicke. Du kannst dir also vorstellen, dass ich zeigen will, dass ich das Zeug für EQD habe und mein ganzes Herzblut hier reinstecke.
Deshalb sind mir Rückmeldungen so wahnsinnig wichtig!
Ich möchte dich und die anderen Leser bitten mir vor allem auf einen Punkt speziell Feedback zu geben:
Die Entwicklung der Beziehung zwischen Twi und Trixie. Es ist extrem schwer das nicht gekünstelt wirken zu lassen, da Trixie Twilight ja nicht gerade mag. Da ist es natürlich schwer nicht das Gefühl: "Das ist ein Shipping Fic und ich bin der Author, also liebt euch gefälligst!" aufkommen zu lassen.
Sagt mir also, ob sich das ganze natürlich anfühlt oder ob ich zu schnell an die Sache rangehe.
Achja:
@Nightmare: Wegen dem Bild... soll ich die eine PN mit der Beschreibung schicken oder sie lieber in den Thread posten?
--
Ob du mir die Beschreibung per PN schickst oder in den Thread postest, ist mir eigentlich egal. Allerdings werde ich ein wenig Zeit brauchen, da ich kurz vor den Abschlussprüfungen stehe und noch einiges zu lernen habe. Du kannst dir ja mal die Bleistiftzeichnung von Twilight und Trixie anschauen, die ich im Art Thread von mir gelinkt habe.
Die Zeichnung habe ich mir bereits angesehen und die ist wirklich erstklassig! Ich werde demnächst mal ein Kommentar dazu abgeben.
Leider passt die auch nicht wirklich. Ich suche ein Bild was den Zwiespalt zwischen Trixies bisherigem traurigem Leben und der schönen Zeit (bzw. Die Beziehung zu Twilight) darstellt. Wenn du vielleicht versuchen könntest die Frühstücksszene einzufangen wäre das ganz gut. Ich schreib dir mal die Tage eine PN mit Vorschlägen und Beschreibungen.
--
M0M0M0M0M0! wir sollten mal wieder zusammen im TS rumhängen
Ja das sollten wir unbedingt mal wieder machen!
Dieses Wochenende wird das aber leider nichts, da Ich bei meinem Vater bin und nur mein Handy zur Verfügung habe.
inzwischen erhalte ich schon hilfe aus dem Ausland. Ich habe jemanden gefunden, der mir bei der Übersetzung hilft. Das Problem ist jetzt nur, dass ich doppelt so viel Arbeit habe. Ich muss die Story nicht nur in deutsch sondern auch in englisch schreiben...
--
Uff... wieder zu Hause.
Ich habe mir am Wochenende mal ein paar Gedanken gemacht, zu dieser Geschichte, zu EQD und wie es weitergehen soll...
Zunächst einmal versuche ich jetzt mal hier Selbstkritik zu äußern und euch zu zeigen, was mich selbst an der Story stört und was ich noch verbessern möchte:
1. Die Erklärung warum Trixie von zu Hause wegläuft ist nicht natürlich genug. Es braucht mehr um eine Elfjährige dazu zu bringen von zu Hause fortzulaufen. ( Hier wäre ich sehr dankbar für Hilfe! Ich möchte nicht so eine Klischee Ausreißerszene haben (so wie "Oh nein der neune Partner meiner Mutter ist so böse zu mir")
2. Trixie lernt nichts aus ihren Albträumen. Es mangelt an narrativer Kausalität. D.h., dass die Albträume in ihrem normalen Alltag keine Rolle spielen, bzw. sie diese nicht erwähnt.
3. Trixie ist teilweise nicht "trixiehaft" genug. Im zweiten Albtraum z.B. gibt sie nicht genug Kontra und lässt sich einfach unterbuttern.
4. Ihre Kindheit ist nicht so verkorkst wie ich sie mir vorgestellt habe. Das geht schlimmer!
Bitte seid kritisch! Andauernd Lob ist zwar sehr schön, bringt mich aber nicht weiter! Wenn ich mich verbessern soll, dann wäre ich euch sehr dankbar, wenn ihr mich über ALLES informieren was euch nicht gefällt und selbst wenn es nur Kleinigkeiten sind
Worüber ich auch nachgedacht habe:
Was mache ich nach dieser Story?
Eigentlich hatte ich vor eine Story außerhalb Equestrias zu schreiben. Etwas Eigenes zu erfinden. Das wäre ein großer Schritt um besser zu werden, aber auf der anderen Seite... DAMN! Es sind Ponys verdammt nochmal! Das MLP Universum bietet SO viele Möglichkeiten für Fanfics.
Eine Story, die z.B. Pinkies mentalen Zusammenbruch in "Party for one" erklärt oder ihre Familie ein wenig beleuchtet.
Eine Derpy Story!
Villeicht eine Story, was Luna und Celestia in den 1000 Jahren gemacht haben usw. usw. ...
Ich könnte jetzt sagen: "Ach ich mache einfach ein MLP Fanfic und parallel meine eigene Story" aber das kann ich nicht. Ich würde das wirklich wirklich gerne machen, aber ich kann so etwas nicht. Weder zeitlich, noch von meinen Fähigkeiten her.
Wegen EQD:
Ich war ja relativ frustriert, dass meine Story dort nicht angenommen wurde und was die Review bei Ponychan mir sagt... und habe mir dann mal den Editor's Omnibus durchgelesen.
Ich hatte ja keine Ahnung was man von den Autoren dort verlangt! Ich wusste zwar, dass die Ansprüche recht hoch sein würde, aber HABT IHR EUCH DAS DING MAL DURCHGELESEN?! HOLY MOLY!! Es gibt ein komplettes Kapitel, wo auf Bücher verwiesen wird, die man sich kaufen sollte um z.B. die Grammatik oder Stilmittel zu checken.
Es wird empfohlen die Story zu überarbeiten (is klar), dann auszudrucken, vorzulesen (laut) dann nochmal zu überarbeiten, dann ein wenig Abstand zum Werk gewinnen (also mal 2 Tage sich mit anderen Dingen beschäftigen) und dann NOCHMAL das ganze überarbeiten.
Ich dachte, dass wäre ein Website, wo Fanwork veröffentlicht wird und man nicht die nächsten Literatur Nobelpreisträger aussiebt!
Jedenfalls werde ich die Story überarbeiten, dann übersetzen (ich habe mir die Mühe gemacht und Jemanden gefunden, der glaube ich aus Amerika kommt und sowohl Englisch, als auch Deutsch spricht und mir bei der Übersetzung hilft), dann nochmal überarbeiten. Dann werde ich die Story zur Review an Ponychan senden und anhand der dortigen Kritik das ganze NOCHMAL bearbeiten und anschließend an EQD senden. Im Prinzip werde ich so lange an dieser Story hier feilen, bis sie auf EQD ist oh man das könnte böse werden...
--
Geändert von Onk3lM0 (08.01.2012 um 22:07 Uhr)
Es kann noch eine Weile dauern, bis Kapitel 5 fertig ist.
Ich bin noch dabei die Kapitel zu übersetzen. Ein Typ aus Amerika wird mir mit der Grammatik helfen, ich soll ihm die Geschichte nur schon Montag schicken, weshalb ich mich ranhalten muss.
Wenn alles klappt kann ich mir die erste Review nächste Woche durchlesen.
Ich werde natürlich weiterschreiben, sobald ich mit dem ganzen Kram durch bin.
--
Zitieren
