Ich möchte an dieser Stelle noch einmal darauf hinweisen, daß ein Großteil dieser neuen Designelemente (vor allem alles, was “weniger kompakt” ist), nicht von uns sondern von vBulletin 4 kommt, und nicht wirklich modifizierbar ist, bzw. nur unter sehr großem Aufwand. Dazu zählen die neuen Listen-Layouts, das neue Threadbit, usw., wobei wir da schon einiges, z.B. an der Member List, getan haben, um es ein wenig übersichtlicher zu machen. Komplett auf den Look von vB3 zurückschrauben ist einfach nicht drin, auch nicht, weil die Funktionalität mit dem alten Layout einfach nicht so funktioniert.

Was die Schrift angeht: Geschmackssache, sicherlich, aber ich finde Helvetica die beste Schriftart seit Erfindung der Typographie, und da war sich unser komplettes Designer-Team einig.
Wenn Du lieber wieder Verdana haben willst, ist das aber kein Problem, da wir unsere Schrift nur durch ein einziges CSS-Element setzen. Bau Dir also einfach ein User-CSS und injecte das hier in die Seite.

Code (CSS): 
html, body {
   font-family: Verdana, Tahoma, Arial, sans-serif !important;
}


Dann hast Du Das alte Schriftset wieder.