Entwirf doch einfach mal vollkommen inoffiziell privat einen Designbeispiel. Normalerweiße sollte etwas schön grafisches besser wirken (vor allem im Vergleich zur jetzigen Seite).
Wenn das nix bringt könnt ihr ja das alte Design nehmen und die Technik dahinter nachbessern (PHP etc).