Es gibt Leute die schreiben selbst in ihrer Muttersprache falsch, deswegen finde ich es jetzt nicht so schlimm. Schlimmer finde ich, wenn ein Spieletitel keinen guten Namen hat bzw. er nicht passt:

I have no mouth and i must scream
Ich habe keinen Mund und ich muss schreien
http://www.mobygames.com/game/dos/i-...meCoverId,837/

Erben der Erde
Inherit the Earth
http://www.mobygames.com/game/dos/in...st-for-the-orb


PS: Ein Spiel namens Affeninsel hätte hier vermutlich auch keiner angerührt. (g)