Es sieht so aus als sei dein Computer so eingestellt, für Nicht-Unicode-Programme eine Sprache zu verwenden die nicht Deutsch ist (Japanisch vielleicht?).
Wenn du diese Einstellung auf Deutsch änderst, sollte es funktionieren. Du findest diese Einstellung in Windows 10 unter Einstellungen -> Zeit und Sprache -> Sprache -> Administrative Sprachoptionen -> Gebietsschema ändern:
(Wichtig: Die Checkbox "UTF-8 für weltweite Sprachen verwenden" muss aus sein.)