Zitat Zitat von Gogeta-X Beitrag anzeigen
Laut SE hat man keinen Platz für die anderen Synchros gehabt, da hat man sich entschieden nur eine Fassung für Europa zu machen wie schon bei KH 1,5.
@Ligiiihh Da Kochmedia immer noch der Puplisher von SE hier in Deutschland ist, glaube ich nicht, dass KH III eine dt. Synchro abbekommen wird. Damals war für KH 1 und 2 Buena Vista der Puplisher und die sind direkt an Disney angeschlossen...
Dann können sie sich schon mal auf einen schönen großen Shitstorm bereitmachen. Ne, mal im Ernst, bisher konnten sie sich ja damit rausreden, dass es sich für die paar Zeilen Dialoge nicht gelohnt hat, das Spiel auf deutsch herauszubringen (das kann ich sogar nachvollziehen!) und dass die anderen Teile "nur" Handheldspiele und Spin-offs waren. Der Kontinuität und Seriosität halber müssten und sollten sie KHIII aber wieder anständig lokalisieren, denn als Haupteil der Serie ist eine Synchrofassung allemal legitimiert. Koch Media als Publisher hin oder her, das können die von SE da oben nicht machen.