Wie wäre es mit nem Workaround?

Item "Du hast kein Holz"
Bezeichnung: "Info, die beim Besitz von Holz ausgeblendet wird"