Hmm... Kann mir nicht vorstellen, dass das funktioniert, wie erwartet. Wenn es überhaupt funktionieren würde, wäre der Schatten an eher seltsamen Stellen.
Die beste Methode wäre wohl tatsächlich, als Schattenfarbe Transparenz zu nehmen, dann mit schwarzer Schrift die 4 oder 8 umliegenden Pixel zu beschreiben und dann die normale Farbe in die Mitte zu setzen.