Screenthread #52 - Als du mein Haus gemappt hast...

[Wencke]

Nette Idee für das Menüdesign. Ein bisschen Bunt und hart, aber an sich finde ich es ziemlich cool. Mal was anderes!
Vielleicht bin ich doof, aber war "Chain mail" nicht ein Kettenbrief? Wie kann man sich mit einem Kettenbrief ausrüsten? ^^°

(Und Laura und Wendel? Spielst du auf bestimmte Personen an? )

[Ave]

Nette Idee für das Menüdesign. Ein bisschen Bunt und hart, aber an sich finde ich es ziemlich cool. Mal was anderes!
Vielleicht bin ich doof, aber war "Chain mail" nicht ein Kettenbrief? Wie kann man sich mit einem Kettenbrief ausrüsten? ^^°

(Und Laura und Wendel? Spielst du auf bestimmte Personen an? )

...

Wikipedia says: Mail (maille, chainmail) is a type of armour consisting of small metal rings linked together in a pattern to form a mesh. :3

Ich find den Screen sehr gut. Das Menü sieht einfach geil aus.

[Grambart]

Ein erster VX-Ace Mapping Test. Das Spiel dazu ist bisher nur ein Gedankenspiel (*tusch*). Die blauen Kreise zeigen an, dass die Map dort zu Ende ist (FF12, ahoi!).

Und das Mappen ist echt mal total ungewohnt.
Ist es normal, dass man auch mit A-Tiles die von B-E überschreibt? Das würde ja bedeuten, dass man die komplette Map zuerst mit A-Tiles fertig haben muss, bevor man sich mit den B-E beschäftigen sollte, weil man sonst alles zweimal machen muss. oO
Und den Befehl "Lock Pan State" gibt's wohl auch nicht mehr? Da muss man sich wohl wirklich der Script-Sprache bemächtigen.

[MagicMaker]

Wenn du die Blockschatten entfernst könnts nett sein. Und diese Bäume sind...
VIEL ZU GUT für solche quadratischen Tiles. °-°'

Ist es normal, dass man auch mit A-Tiles die von B-E überschreibt? Das würde ja bedeuten, dass man die komplette Map zuerst mit A-Tiles fertig haben muss, bevor man sich mit den B-E beschäftigen sollte, weil man sonst alles zweimal machen muss. oO

...

Korrektissimo, das ist der grösste Humbug, den ich jemals in so einem Programm
erblicken musste, das System ohne Ebenenkontrolle ist ein VX-Hasspunkt, dem die
ganzen Neuerungen von Ace nicht entgegenwirken. Ausgerechnet die allergrösste
Kinderkrankheit von VX hat eb! nicht entfernt, wahrscheinlich wohlwissend, irgendein
Ding, das man hassen muss, braucht irgendwie jede Version.

[Itaju]

(Und Laura und Wendel? Spielst du auf bestimmte Personen an? )

...

Laura ist einfach ein schöner Name und Wendel: Anspielen ja, Personen nein.



Soderle. Das Technikmenü. Es können bis zu acht Fähigkeiten gleichzeitig ins Deck genommen werden. Die, die man erfolgreich benutzt können dann auch Levels aufsteigen.

[Zirconia]

Das sieht ziemlich gut aus. Nur das mit "Game Time" verwirrt mich immer wieder... Da streikt mein Gehirn, denn wenn es die Spielzeit anzeigen soll, wäre "Play Time" doch die bessere Variante... Ist aber wahrscheinlich auch Kopfsache... Ansonsten finde ich das total genial.

[MagicMaker]

Ich hab noch nie was von "Game Time" gehört, aber wer benutzt heutzutäglichen
noch das Verb play, nè? ò..ô

[Davy Jones]

Game Time = Playtime
Time of Day = Daytime
Weekday = Day

Wendel ist wahrscheinlich eine Anspielung auf Mystic Quest/SD3.

@Grambart: Man, das sieht toll aus =D
Wegen dem Mapping: Also musst du erst den Grund mappen, bevor du die nächst höheren Objekte draufpflanzen kannst? Ich muss mir das bei Gelegenheit mal näher anschauen, mich juckt es schon seit längerem in den Fingern mal mit dem Ace zu mappen.

[Mordechaj]

Time of Day = Time

...

*

[MagicMaker]

mich juckt es schon seit längerem in den Fingern

...

Du wirst es hassen. Und wenn nicht, was solls.

[Itaju]

Och, an so was halte ich mich im Moment nicht auf. Später einmal werde ich einen Muttersprachler bitten, über das Menü rübergehen zu lassen, aber erst, wenn alles fertig ist.
Im übrigen hat sich bis jetzt noch niemand in englischsprachigen Foren deswegen beschwert.

[MagicMaker]

Ich würde es trotzdem für bedenklich halten, ein englisches Spiel zu machen,
wenn sich in einem einfachen Spielmenü schon falsche Wörter und nicht nur
sowas Winziges wie Schreibfehler einschleichen. =/

[Itaju]

Ich würde es trotzdem für bedenklich halten, ein englisches Spiel zu machen,
wenn sich in einem einfachen Spielmenü schon falsche Wörter und nicht nur
sowas Winziges wie Schreibfehler einschleichen. =/

...

Ich mache kein englisches Spiel, ich mache ein zweisprachiges Spiel, ich mache nur die englische Version zuerst.
"Falsch" würde ich auch nicht sagen. Vielleicht "unüblich". Wie gesagt, nur weil das Menü in einem früher Alphastadium vielleicht einen unüblichen Begriff verwende, bedeutet das nicht, dass das früher auch so zu sehen sein wird. Eventuell streiche ich ja noch die eine oder andere (oder beide) Anzeigen aus dem Spiel. Wenn ich gerade ein Menüdesign scripte oder designe ist mir die genaue Begrifflichkeit erstmal egal.

Wer zwei Zeitanzeigen auf einem Bildschirm unterbringt, nämlich die spielinterne Tageszeit und die Dauer, die man bisher mit dem Spiel verbracht hat, sollte das schon differenzieren.
Die Dauer des Spiels ist ja keine Uhrzeit, sondern eine Angabe, die eben auch in Stunden und Minuten gemessen wird.

Time of Day wird im Englischen für die Tageszeit verwendet, Playing Time für die Dauer von sportlichen Wettkämpfen. Game Time wird eher verwendet, um Shows zu bezeichnen, die sich mit Games (eher im Sport) auseinandersetzen. Es scheint aber so verstanden zu werden und wenn die Spieler im Menü sehen, dass die Zeit in Echtzeit verlängert wird, wird man schnell begreifen, wie beide Uhrzeiten verwendet werden. Im Moment sehe ich da keinen Änderungsbedarf, es sei denn, ein Muttersprachler beschwert sich.