In RPG's sitzen doch nie mehr als maximal 2-3 Übersetzer,Editoren etc... an einer Lokalisierung.
Imho tut das dem Skript auch nicht wirklich gut.