Ein bisschen den Theard entstauben: