Zitat Zitat von Byder Beitrag anzeigen
Unser Lehrer (Ire) meinte, dass sich die anderen Länder über unsere Nachrichten amüsieren, da wir ewig bräuchten, um auf den Punkt zu kommen.

"4 People died in a car crash."
"Auf einem Unfall auf der A27 rasten 2 Autos gegeneinander und 4 der Insassen wurden tödlich verletzt."
Naja, wir sind da einfach genauer wie es aussieht, was auch typisch deutsch zu sein scheint.