Das kannste schon mit dem Hyper Patcher 2. Oder sonst reicht auch das hier:
http://www.multimediaxis.de/threads/...K-Font-Changer

Damit die Fonts beim Spieler temporär installiert werden, brauchste am Ende nur noch AutoFontInstall von Cherry. Keine Sorge, deine Patches werden durch den EXE-Tausch nicht unwirksam, solltest du welche benutzen:
http://www.multimediaxis.de/threads/...=1#post2092166