Ich bin mir grade nicht sicher ob die Math-Bibliothek da inkludiert wurde oder nicht.

Probier einfach mal "math.sin", etc.

Falls nicht, mach ich ich ein kleines Plugin was die Lua-Standardbibliotheken (wie eben auch math) inkludiert.