Zitat Zitat von jensma Beitrag anzeigen
Wenn, dann nordisch. Weil in einem Teil vom Text jemand aus Ecke Deutschland versucht, eine der Türen aufzubrechen und hinabzusteigen. Er kommt aber irgendwie nicht ans Ende, weil zu dunkel/stickig/steil wird. Warum geanu, weiss ich nicht.
Nordisch würd ich aber mal spontan verneinen. Die Sage wäre vom Inhalt her irgendwie zu untypisch, sie scheint mir einfach zu komplex und würde für mich auch gar nicht in das nordische Weltbild passen. Finde ich zumindest, vom Bauchgefühl her.

Ansonsten wär's vielleicht hilfreich zu wissen wer oder was durch diese Tore ging. Eine Heldengruppe? Ein Held? Kinder? Bauern? Ritter? Irgendwas in die Richtung wäre hilfreich. Außerdem, biste dir auch sicher, dass es überhaupt eine Sage und kein Märchen war? Schließlich gibt's genug deutsche Märchen-Autoren, da würde ich so eine Geschichte eher einordnen.