Zitat von TheDude
Was ich mich frage: Wie ist eigendlich die Story zum Sequel? Die japanische Zitate und die Infos auf der Homepage muss doch schonmal jemand übersetzt haben. Weiß einer etwas davon?
...
Bei Gamefaqs wird das hier als Story gehandelt:
Long ago, Sylvarant and Tethe'alla were united as a single world, connected by the Great Kharlan tree. Divine intentions tore them apart however, and the tree withered and died. It was eventually left to a boy named Lloyd to restore the world to its true form. At his journey's end, a new tree was planted to replace the old one and to hold the two worlds togther. This was the story of the Journey of Regenration...
Together once more, the world is now entering a new era. However, its people are still faced with many problems. After the lands became one, maps were rendered unusable and the climate went through many vast changes. Desert towns are becoming frozen wastelands and lakes are drying up into valleys.
All of this stems from an overlooked factor in the unification of the worlds. The spirit of the old Kharlan Tree, Ratatosk, tree still exists somewhere, and its slumber has sent the world into chaos.
However, Ratatosk isn't the only problem; the people of the two worlds are starting to hate each other. The citizens of Tethe'alla look down upon the citizens of Sylvarant due to their inferior tecnology, and the citizens of Sylvarant fear the citizens of Tethe'alla because of their power.
Two years have passed since the worlds were first merged, and the people of Sylvarant have set up a vanguard with which to rise up against the Church of Martel and the people of Tethe'alla.
One day, the Church of Martel went to war the vanguard, and Sylvarant's city of Palmacosta was caught in the crossfire. Countless innocent people died and Palmacosta was engulfed in a terrible fire.
This event came to be known as the "Purge of Flames", a bloody massacre, led by Lloyd Irving of the Church of Martel.
Quelle ist wohl diese Seite